Quoted-printable에 대해서

Quoted-printable은 7비트 인쇄 가능한 ASCII 문자를 사용한 부호화 방식입니다. 전자 메일에서 8비트 데이터를 7비트 데이터 경로로 전송하기 위해 사용합니다.

Quoted-printable에서는 8비트 데이터를 =XX와 같은 16진수 2자리 형식으로 나타냅니다. 예를 들어 'あ'는 UTF-8에서 '=E3=81=82'가 됩니다. 7비트 인쇄 가능한 'A' 등의 문자는 변환되지 않습니다.

이메일의 MIME 메시지 헤더 형식 (RFC 2047)

DenCode에서는 다음과 같은 MIME 메시지 헤더 형식(RFC 2047)의 디코딩도 지원합니다. 이 형식은 이메일의 제목이나 수신처 등에 ASCII 문자 이외가 포함되는 경우에 사용됩니다.

Subject: =?UTF-8?Q?=E3=82=B5=E3=83=B3=E3=83=97=E3=83=AB?=

디코딩 후의 결과는 다음과 같습니다.

Subject: 샘플(サンプル)