Sobre a conversão de kana japonês / romaji

Converte hiragana, katakana e romaji japoneses entre si.

A conversão de romaji oferece suporte aos sistemas Hepburn e Kunrei-shiki.

Por exemplo, o resultado da conversão do romaji "sakura" para katakana é o seguinte.

サクラ

O resultado da conversão do hiragana "しんぶん" para romaji (Hepburn) é o seguinte.

shinbun

Ao gerar romaji, "、" e "。" são convertidos em vírgula e ponto. Ao gerar kana, vírgula e ponto só são convertidos em "、" e "。" quando seguidos por um espaço ou pelo fim da linha.

さくら、はな。 => sakura, hana.
sakura, hana. => サクラ、ハナ。

Ao converter romaji para kana, uma sequência de letras latinas só é convertida se toda a sequência puder ser interpretada como romaji. Por exemplo, "computer" não pode ser interpretado como romaji, portanto permanece inalterado como "computer".

Katakana de meia largura não é convertida. Para convertê-la, primeiro transforme-a em katakana de largura completa com a conversão de largura de caracteres.