0

Kết quả Mã hóa

Bàn phím JIS
Chế độ

Về Chuyển đổi bàn phím JIS (Chuyển đổi Mikaka)

Chuyển đổi bàn phím JIS (Chuyển đổi Mikaka) là một trong những loại mật mã thay thế đơn thực hiện mã hóa bằng cách thay thế các ký tự trong văn bản bằng các ký tự khác. Về cơ bản, nó được sử dụng cho biệt ngữ và làm tối nghĩa trên Internet Nhật Bản.

Việc thay thế ký tự được thực hiện bằng cách chuyển đổi giữa các ký tự tiếng Anh và ký tự tiếng Nhật được in trên bàn phím JIS Nhật Bản (JIS X4064 / OADG109A). Ban đầu, nó bắt nguồn từ tiếng lóng Internet gọi là "みかか" (Mikaka), là kết quả của việc gõ "NTT", một trong những nhà mạng viễn thông Nhật Bản, bằng bàn phím JIS.

KB Japanese

Ví dụ, "t" được mã hóa thành "か" và "h" thành "く". DenCode chuyển đổi ký tự tiếng Anh và tiếng Nhật cùng một lúc, vì vậy mã hóa và giải mã có cùng ý nghĩa.

Văn bản thường : this is a secret message
Văn bản mã hóa : かくにと にと ち といそすいか もいととちきい

Văn bản mã hóa  : かくにと にと ち といそすいか もいととちきい
Văn bản giải mã : this is a secret message

Bảng ánh xạ các ký tự được chuyển đổi bởi chuyển đổi bàn phím JIS như sau. Các ký tự trong ngoặc đơn là những ký tự được phép trong chế độ khoan dung (lenient-mode).

Tiếng AnhTiếng Nhật
1ぬ (ヌ)
2ふ (フ)
3あ (ア)
#ぁ (ァ)
4う (ウ)
$ぅ (ゥ)
5え (エ)
%ぇ (ェ)
6お (オ)
&ぉ (ォ)
7や (ヤ)
'ゃ (ャ)
8ゆ (ユ)
(ゅ (ュ)
9よ (ヨ)
)ょ (ョ)
0わ (ワ)
-ほ (ホ)
^へ (ヘ)
|ー
q (Q)た (タ)
w (W)て (テ)
eい (イ)
Eぃ (ィ)
r (R)す (ス)
t (T)か (カ)
y (Y)ん (ン)
u (U)な (ナ)
i (I)に (ニ)
o (O)ら (ラ)
p (P)せ (セ)
@゛
[゜
{「
a (A)ち (チ)
s (S)と (ト)
d (D)し (シ)
f (F)は (ハ)
g (G)き (キ)
h (H)く (ク)
j (J)ま (マ)
k (K)の (ノ)
l (L)り (リ)
;れ (レ)
:け (ケ)
]む (ム)
}」
zつ (ツ)
Zっ (ッ)
x (X)さ (サ)
c (C)そ (ソ)
v (V)ひ (ヒ)
b (B)こ (コ)
n (N)み (ミ)
m (M)も (モ)
,ね (ネ)
<、
.る (ル)
>。
/め (メ)
?・
\ろ (ロ)

Ký tự tiếng Nhật "を" không được chuyển đổi vì nó không có đối tương ứng là chữ cái trên bàn phím JIS.

Lưu ý rằng ký tự tiếng Nhật "ー" được ánh xạ ngoại lệ thành "|". Dấu "\" (Dấu gạch chéo ngược hoặc ký hiệu Yên) được ánh xạ thành "ろ".

Hai chế độ chuyển đổi tùy chọn được cung cấp: nghiêm ngặt và khoan dung. Chế độ nghiêm ngặt về cơ bản không chuyển đổi các ký tự chữ cái viết hoa và ký tự Katakana tiếng Nhật, nhưng chế độ khoan dung chuyển đổi cả những ký tự đó. Lưu ý rằng trong chế độ khoan dung, việc chuyển đổi lại có thể không trả về ký tự ban đầu, chẳng hạn như "N -> み -> n" hoặc "ミ -> n -> み".