關於 JIS 鍵盤轉換 (Mikaka 轉換)

JIS 鍵盤轉換 (Mikaka 轉換) 是一種單表替換密碼，透過用其他字元替換文字中的字元來加密。基本上，它用於日本互聯網上的行話和混淆。

字元替換是透過在日本 JIS 鍵盤 (JIS X4064 / OADG109A) 上列印的英文字元和日文字元之間進行轉換來執行的。最初，它源於稱為「みかか」(Mikaka) 的網絡俚語，這是用 JIS 鍵盤輸入日本電信營運商之一「NTT」的結果。

例如，「t」加密為「か」，「h」加密為「く」。DenCode 同時轉換英文和日文字元，因此加密和解密具有相同的含義。

明文 : this is a secret message
密文 : かくにと にと ち といそすいか もいととちきい

密文     : かくにと にと ち といそすいか もいととちきい
還原明文 : this is a secret message

JIS 鍵盤轉換的字元對映如下。括號中的字元是寬鬆模式下允許的字元。

日語「を」不轉換，因為它在 JIS 鍵盤上沒有對應的字母。

請注意，日語「ー」例外地對映到「|」。「\」（反斜線或日圓符號）對映到「ろ」。

提供了兩種可選的轉換模式：嚴格模式和寬鬆模式。嚴格模式基本上不轉換大寫英文字母和日文片假名字元，但寬鬆模式也會轉換這些字元。請注意，在寬鬆模式下，重新轉換可能無法恢復為原始字元，例如「N -> み -> n」或「ミ -> n -> み」。